Beoordeling: 
Kapitein Zeiksnor & De Twee Culturen is het verhaal van een gentleman, die een wereld van verval aantreft. Hij besluit orde op zaken te stellen. In zijn ogen is het niet te laat om mensen op hun plichten te wijzen en het goede voorbeeld te geven en dus houdt hij lange redevoeringen ter stichting van het volk. Het volk slaat echter terug, en dat is niet de bedoeling. Met vaart en humor vertelt Ramsey Nasr in retorisch proza over de lotgevallen van de Kapitein: een man van de wereld, maar helaas niet van deze.*
Kapitein Zeiksnor en de twee culturen is zo mogelijk het beste boek dat ik de laatste jaren heb gelezen. Het verhaal is plat en verheven tegelijk, het spot met alle literaire conventies, parodieert dozijnen teksten is proza maar poëtisch tegelijk: het is alles en het is meer. Het is lachwekkend, maar je voelt ook sympathie voor de hoofdpersoon. Meelijwekkend kijk je mee in het leven van de Kapitein die het allemaal niet begrepen heeft. Briljant, geweldig!
*Bron: Bol.com